Fußball-Nachrichten - Mai 2003

       

 

01. Mai 2003 (Do)

02. Mai 2003 (Fr)

03. Mai 2003 (Sa)

04. Mai 2003 (So)

05. Mai 2003 (Mo)

06. Mai 2003 (Di)

07. Mai 2003 (Mi)

08. Mai 2003 (Do)

09. Mai 2003 (Fr)

10. Mai 2003 (Sa)

11. Mai 2003 (So)

12. Mai 2003 (Mo)

13. Mai 2003 (Di)

14. Mai 2003 (Mi)

15. Mai 2003 (Do)

16. Mai 2003 (Fr)

17. Mai 2003 (Sa)

18. Mai 2003 (So)

19. Mai 2003 (Mo)

20. Mai 2003 (Di)

21. Mai 2003 (Mi)

22. Mai 2003 (Do)

23. Mai 2003 (Fr)

24. Mai 2003 (Sa)

25. Mai 2003 (So)

26. Mai 2003 (Mo)

27. Mai 2003 (Di)

28. Mai 2003 (Mi)

29. Mai 2003 (Do)

30. Mai 2003 (Fr)

31. Mai 2003 (Sa)

 

 

01. Mai 2003 (Do)

Der 1. FC Nürnberg hat seinen Trainer Klaus Augenthaler entlassen. Zu seinem Nachfolger wurde Wolfgang Wolff (zuletzt entlassen in Wolfsburg) ernannt. Bei den Fans des Tabellensiebenzehnten war Augenthaler sehr beliebt.

Der VfL Wolfsburg hat für die kommende Saison Torwart Simon Jentzsch von 1860 München verpflichtet. Er soll den 39jährigen Klaus Reitmaier ersetzen. Rund 3 Mio. Euro wird der Wechsel in die Kassen der "Löwen" spülen. Diese holten prompt den Cottbuser André Lenz, ablösefrei.

Der spanische Erstligist Deportivo Alavés hat sich von Trainer José Manuel Esnal, genannt Mané, getrennt. Der bisherige Trainer des B-Teams, Jesus Aranguren, wird aufrücken.

02. Mai 2003 (Fr)

Im Juni wird wieder der Konföderationen-Pokal ausgetragen. Dort treffen alle kontinentalen Meister (z. B. Europameister), aufeinander. Den Spielplan, sowie die bisherigen Sieger finden Sie --> hier.

Austria Wien ist österreichischer Meister. Mit 21 Punkten Vorsprung (!!!) ist der von Christoph Daum trainierte Klub nicht mehr einzuholen. Es ist die 22. Meisterschaft in Austria's Geschichte. Das Ziel stand schon anfangs der Saison fest: nächste Saison bis ins Viertelfinale der Champions-League vorstoßen.

Der ehemalige australische Nationaltorhüter Mark Bosnich, der Weihnachten des Kokain-Konsums überführt worden wahr, wird bis zum September diesen Jahres gesperrt. Sein Verein Chelsea London hat ihn schon im Januar entlassen. Im vergangenen November wurden nach einem Spiel in seiner Urinprobe Kokain-Spuren festgestellt. Der 31jährige bestritt die Tat des Kokain-Konsums und musste später wegen Depressionen in einer Privatklinik behandelt werden.

03. Mai 2003 (Sa)

Heute (Ligaspiele): 31. Spieltag der Bundesliga (D), 37. Spieltag in der Premier League (GB), 35. Spieltag in der Division 1 (F), 31. Spieltag in der Serie A (I), 32. Spieltag in der Primera División (E)

04. Mai 2003 (So)

Heute (Ligaspiele): 31. Spieltag der Bundesliga (D), 37. Spieltag in der Premier League (GB), 35. Spieltag in der Division 1 (F), 32. Spieltag in der Primera División (E)

05. Mai 2003 (Mo)

Manchester United ist englischer Meister. Trotz schwachen Saisonstarts konnte man den FC Arsenal London doch noch bezwingen. Es ist die 14. Meisterschaft für ManU.
--> Premier League

06. Mai 2003 (Di)

Heute: UEFA Champions League - Halbfinale (Hinspiel)

07. Mai 2003 (Mi)

Heute: UEFA Champions League - Halbfinale (Hinspiel)

Der FC Porto hat sich mit 14 Punkten Vorsprung vorzeitig die portugiesische Meisterschaft gesichert.

08. Mai 2003 (Do)

13 Punkte Vorsprung machten Partizan Belgrad vorzeitig zum Meister in Serbien und Montenegro (ehemals Jugoslawien). Für das von Matthäus trainierte Team, war es die 18. Meisterschaft in der Vereinsgeschichte..

Ferencvaros Budapest ist zum 19. Mal Ungarischer Pokalsieger. Im Finale besiegten die Hauptstädter den VSC Debrecen mit 2:1 (0:1).

Äthiopien hat seinen Nationaltrainer, den Deutschen Jochen Figge, entlassen. Dessen bisheriger Assistent Asrat Haile übernimmt.

09. Mai 2003 (Fr)

Atlético Madrids Trainer Luis Aragones hat seinen Rücktritt zum Saisonende bekanntgegeben. Der 64jährige steht im Streit mit Klubpräsident Jesus Gil y Gil.

10. Mai 2003 (Sa)

Heute (Ligaspiele): 32. Spieltag der Bundesliga (D), 38. Spieltag in der Premier League (GB), 36. Spieltag in der Division 1 (F), 32. Spieltag in der Serie A (I), 33. Spieltag in der Primera División (E)

11. Mai 2003 (So)

Heute (Ligaspiele): 32. Spieltag der Bundesliga (D), 38. Spieltag in der Premier League (GB), 36. Spieltag in der Division 1 (F), 33. Spieltag in der Primera División (E)

Juventus Turin ist Italienischer Meister. Es ist der 27. Scudetto für die "Alten Dame".
--> 32. Spieltag in der Serie A (I)

12. Mai 2003 (Mo)

Der letzte Spieltag besiegelte entgültig den Abstieg von West Ham United in die 2. Liga. Das 2:2 gegen Birmingham City waren letztendlich 2 Punkte zu wenig. Chelsea sicherte sich neben dem schon feststehenden Newcastle United die Qualifikationsberechtigung für die Champions-League. Für Liverpool und die Blackburn Rovers geht's in den UEFA-Cup.
--> 38. Spieltag in der Premier League (GB)

13. Mai 2003 (Di)

Heute: UEFA Champions League - Halbfinale (Rückspiel)

14. Mai 2003 (Mi)

Heute: UEFA Champions League - Halbfinale (Rückspiel)

Trotz der knapp verpassten UEFA-Cup-Teilnahme ist David Moyes vom FC Everton zu "Englands Trainer des Jahres" gewählt worden". In der letzten Saison löste er Walter Smith bei den abstiegsbedrohten "Toffees" ab.

Barry Ferguson, Mittelfeldspieler der Glasgow Rangers, ist zu "Schottlands Fußballer des Jahres" gewählt worden. Hinter dem 25jährigen folgte auf Rang 2: Henrik Larsson (Stürmer, Celtic Glasgow)

Der französische Ex-Nationalspieler Laurent Blanc beendet seine aktive Karriere beendet. Seine Profikarriere begann der Weltmeister von 1998 im Jahre 1983 beim Zweitligisten Montpellier HSC. Zu seinen Stationen zählten Olympique Marseille, der FC Barcelona, Inter Mailand, sowie zuletzt Manchester United.

Der ehemalige Weltklasse-Stürmer Marco van Basten, der sein Trainer-Diplom mit Auszeichnung erhielt, wird Nachwuchstrainer bei Ajax Amsterdam.

Der FC Brügge hat 3 Spieltage vor Saisonende die Belgischer Meisterschaft perfekt gemacht.

Omonia Nikosia hat seine 19. Meisterschaft in Zypern eingefahren. Mit einem Punkt Vorsprung verwies man Anorthosis Famagusta auf Rang 2.

15. Mai 2003 (Do)

Trainer Graham Taylor ist nach dem Saisonfinale beim englischen Tabellen-16. Aston Villa zurückgetreten. Der Verein bedauerte Taylors Entscheidung, welche er selbst nur sehr wage begründete.

Nach dem Juventus Turin sich gegen Real Madrid durchsetzte, steht in der Champions League ein rein italienisches Finale:
AC Milan - Juventus Turin
--> Finale der Champions League

16. Mai 2003 (Fr)

Boavista Porto's Trainer Jaime Pacheco hat seinen Rücktritt zum Saisonende bekannt gegeben. Boavista, die es bis ins Halbfinale des UEFA-Pokals schafften, stehen in der heimischen Liga fernab von der Spitze im Mittelfeld. Pacheco, seit 1998 Trainer beim Boavista, will dem Verein so zu einem radikalen Schnitt verhelfen.

Der englische Fußballverband hat ab dem 01. Juli 2003 wieder einen Präsidenten. Der 50jährige Ex-Profi Mark Palios wird dann die Nachfolge von Adam Crozier antreten. Dieser war im Oktober letzten Jahres zurückgetreten.

17. Mai 2003 (Sa)

Heute (Ligaspiele): 33. Spieltag der Bundesliga (D), 33. Spieltag in der Serie A (I), 34. Spieltag in der Primera División (E)

Heute (Pokalspiel): Finale im englischen FA-Cup
FC Arsenal London - FC Southampton 1:0 (1:0)
1:0 Pires 38'

18. Mai 2003 (So)

Heute (Ligaspiele): 34. Spieltag in der Primera División (E)

Stefan Effenberg will noch ein weiteres Jahr aktiv spielen und heuerte in Katar an. Dort trifft er u.a. die anderen Alt-Stars Leboeuf und Basler.

19. Mai 2003 (Mo)

Zum 29. Mal heißt der bulgarische Meister ZSKA Sofia - diesmal 2. Spieltage vor Saisonende.

In Rumänien Rapid Bukarest hat sich ebenfalls vorzeitig den Meistertitel gesichert. Es war die 3. Meisterschaft für die Hauptstädter.

Die Spieler des spanischen Zweitligisten UD Las Palmas sind in einen Streik getreten. Gefordert wird die Auszahlung der ausstehenden Gehälter.

20. Mai 2003 (Di)

Heute (Ligaspiele): 37. Spieltag in der Division 1 (F)

Hertha BSC hat Stürmer Fredi Bobic verpflichtet. Der 31jährige kommt ablösefrei von Hannover 96.

21. Mai 2003 (Mi)

Heute: UEFA-Pokal - Finale

Mi Celtic Glasgow
Larsson 47', 57'
- FC Porto
Derlei 45'+1', 115'
Alenichev 54'
2:3 n.V.
(2:2, 0:1)

22. Mai 2003 (Do)

Olympique Lyon ist fast Französischer Meister. 3 Punkte und 19 Tore Vorsprung auf Olympique Marseille scheinen den Titel perfekt zu machen.
--> 37. Spieltag in der Division 1 (F)

Der AC Milan gewann das Pokalfinal-Hinspiel gegen den mit Heimrecht begünstigten AS Rom mit 4:1 (0:1).

Ex-Leeds-United-Trainer David O'Leary ist neuer Trainer bei Aston Villa. Der 45jährige wird damit Nachfolger des zurückgetretenen Graham Taylor.

Der Fußball-Weltverband FIFA hat Antigua/Barbuda vom internationalen Spielbetrieb suspendiert. Des weiteren wird das Stimmrecht bei Kongressen der FIFA entzogen. Die FIFA reagierte beim karibischen Inselstaat wegen unerfüllter Pflichten des dortigen Fußball-Verbandes.

23. Mai 2003 (Fr)

Spaniens Erstligist Atlético Madrid hat Kizito Musampa vom Liga-Konkurrenten FC Málaga verpflichtet. Die Ablösesumme für den kongolesische Offensivspieler liegt bei rund 2,7 Mio. Euro.

24. Mai 2003 (Sa)

Heute (Ligaspiele): 34. Spieltag der Bundesliga (D), 38. Spieltag in der Division 1 (F), 34. Spieltag in der Serie A (I), 35. Spieltag in der Primera División (E)

Sparta Prag bekam die 29. Meisterschaft am "grünen Tisch" zugesprochen. Die am vergangenen Wochenende abgebrochene Partie gegen Bohemians Prag wurde nun mit 3:0 für Sparta gewertet. Damit ist Sparta Prag 2 Spieltage vor Saisonende uneinholbar.

Frankreichs Liga wird wieder reduziert. Die Zahl von 20 Vereinen (seit der laufenden Saison) wird ab der Saison 2004/05 wieder auf 18 gedrückt.

25. Mai 2003 (So)

Heute (Ligaspiele): 35. Spieltag in der Primera División (E)

26. Mai 2003 (Mo)

Im 100. Jahr seines Bestehens hat Besiktas Istanbul vorzeitig die türkische Meisterschaft gewonnen. Es ist die 14. Meisterschaft in der Vereinsgeschichte.

Olympiakos Piräus ist griechischer Meister. Punktgleich auf Rang 2 folgt Panathinaikos Athen.

Dynamo Kiew hat den Ukrainischen Pokal gewonnen. Vor 75.000 Zuschauern gewannen die Hauptstädter mit 2:1 gegen Schachtjor Donezk.

Newcastle United hat Lee Bowyer verpflichtet. Der skandalträchtige 26jährige Mittelfeldspieler kommt von Absteiger West Ham United.

27. Mai 2003 (Di)

Hier die Auf- und Absteiger in den europäischen Top-Ligen:

(in Spanien 3 Spieltage vor Ende, in Italien Relegation für Abstieg bzw. 2 offene Spieltage für Aufstieg)

Abstieg (aus Liga 1)
Deutschland: Energie Cottbus, 1.FC Nürnberg, Arminia Bielefeld
England: FC Sunderland, West Bromwich Albion, West Ham United
Frankreich: ES Troyes AC, CS Sedan, AC Le Havre
Italien: AC Turin, Como Calcio, FC Piacenza, Reggina Calcio/Atalanta Bergamo
Spanien: noch keiner feststehend (von 3 Möglichen)

Aufstieg (aus Liga 2)
Deutschland: 1. FC Köln, SC Freiburg, Eintracht Frankfurt
England: FC Portsmouth, Leicester City, Wolverhampton Wanderers
Frankreich: FC Toulouse, Le Mans UC 72, FC Metz
Italien: Sampdoria Genua, AC Siena, + 2 weitere Vereine
Spanien: Real Murcia, Real Saragossa, Albacete Balompié

28. Mai 2003 (Mi)

Heute: Champions League - Finale

Mi AC Milan - Juventus Turin 3:2 i.E., 0:0 n.V.
(0:0, 0:0)

29. Mai 2003 (Do)

Heute (Ligaspiele): Relegation um den Abstieg aus der Serie A (I)

Zwangsabstieg für Frankreichs Vize-Meister AS Monaco in die 2. Liga. Grund dafür ist der Schuldenberg, der nach offiziellen Angaben bei 50 Mio. Euro liegt. Innerhalb der nächsten 5 Tage kann der Verein in Berufung gehen.

Der japanische Mittelfeldmann Shinji Ono ist zu Asiens "Fußballer des Jahres" gewählt worden. Zu Asiens "Trainer des Jahres" wurde Guus Hiddink gewählt, der mit Südkorea bei der WM 2002 bis ins Halbfinale vordrang.

30. Mai 2003 (Fr)

Mit seinem Rücktritt aus der Nationalmannschaft geht für Paraguays Torwart-Legende Jose Luis Chilavert wohl auch seine Fußballkarriere zu Ende. Nach der Nichtberücksichtigung für die nächsten beiden Länderspiele gab der seit längerem vereinslose 37jährige nach. In seiner atemberaubenden Karriere begeisterte er nicht nur durch seine Paraden, sondern auch durch seine Torgefährlichkeit. In fast 20 Jahren Profi-Fußball kam er auf über 50 Treffer, zumeist aus Freistößen und Elfmetern. Sein nächstes Ziel: Präsident seines Heimatlandes Paraguay.

Der PSV Eindhoven ist Niederländischer Meister. Ajax Amsterdam sicherte sich Rang 2.

Brönby Kopenhagen ist Dänischer Pokalsieger. Mit 3:0 (1:0) gewann man gegen den FC Midtjylland.

Brescia Calcio hat sich nur weinige Tage nach Saisonende von Trainer Carlo Mazzone getrennt.

31. Mai 2003 (Sa)

Heute (Pokalfinal-Spiele):

DFB-Pokal (D), Finalspiel in Berlin

Sa FC Bayern München (1. Liga)
Ballack 3', 10'(EM)
Pizarro 50'
- 1.FC Kaiserslautern (1. Liga)
Klose 80'
3:1 (2:0)

Coupe de France (F), Finalspiel in St. Denis (bei Paris)

Sa Paris St. Germain (1. Liga)
Hugo Leal 21'
- AJ Auxerre (1. Liga)
Cissé 76'
Boumsong 89'
1:2 (1:0)

Coppa Italia (I), Rückspiel in Mailand

Sa AC Milan (1. Liga)
Rivaldo 65'
F. Inzaghi 90'+4'
- AS Rom (1. Liga)
Totti 56', 64'
2:2 (0:0)
gesamt 6:3

Heute (Ligaspiele): 36. Spieltag in der Primera División (E)

Jesus Gil y Gil hat sein Präsidentenamt bei Atlético Madrid mit sofortiger Wirkung niedergelegt. "Ich bin jetzt 70 Jahre alt, und es gibt so viele Penner, die mich kritisiert haben. Diesen Stress muss ich mir nicht mehr antun. Unter Gil, der seit 1987 den Klub führte, gab es eine Meisterschaft (1996), einen Pokalsieg (1996) aber auch 26 Trainerentlassungen. Sein Nachfolger wird der bisherige Vize-Präsident Enrique Cerezo.

MTK Budapest ist zum 22. Mal ungarischer Meister.

 

 

Sie sind der Zugriffszähler . Besucher dieser Seite seit dem 13. Mai 2003.

 

[Home] [Inhaltsverzeichnis]